my friend 's black cat -> le chat noir de mon ami ### prob=0.306 NP (DP (x0:NP POS ('s)) x1:NP) -> x1 de x0 ### prob=1.000 | x0: NP (PRP (my) NN (friend)) -> mon ami ### prob=0.510 | x1: NP (x0:JJ NN (cat)) -> le chat x0 ### prob=1.000 | | x0: JJ (black) -> noir ### prob=0.600 | black cat -> le chat noir ### prob=0.600 my friend 's black cat -> le chat noir de mon ami ### prob=0.306 my friend 's white cat -> *** failed ***